Turns out pigs were a great idea

Undermining the gate and filling the tunnel with dead pigs to burn. This collapsing the gate was the ultimate choice if you were attacking a walled city